On the use of rotary-linear generators in floating hybrid wind and wave energy conversion systems