Unlocking Energy Potential in Aquatic Energy Systems: Techno-Economic Insights