Assessing the long-term performance of tidal turbines subject to biofouling