Experimental and numerical investigation of a taut-moored wave energy converter: a validation of simulated mooring line forces