Experimental and numerical study of the response of the offshore combined wind/wave energy concept SFC in extreme environmental conditions