Experimental Test and Simulations on a Linear Generator-Based Prototype of a Wave Energy Conversion System Designed with a Reliability-Oriented Approach