A linearized model for estimating the performance of submerged resonant wave energy converters