Mooring forces in a floating point-absorbing WEC system – a comparison between full-scale measurements and numerical simulations