Performance Assessment of a Hybrid Wave Energy Converter Integrated into a Harbor Breakwater