Proof of Concept of a Breakwater-Integrated Hybrid Wave Energy Converter Using a Composite Modelling Approach