Upgrading wave energy test sites by including overplanting: a techno-economic analysis