Comparing nonlinear hydrodynamic forces in heaving point absorbers and oscillating wave surge converters