Control of Three Degrees-of-Freedom Wave Energy Converters Using Pseudo-Spectral Methods