On the errors in annual energy yield estimation due to monodirectional wave spectra assumption