Experimental and numerical investigations on the performance and wake characteristics of a tidal turbine under yaw