Frequency domain techniques for numerical and experimental modelling of wave energy converters