A high-resolution assessment of wind and wave energy potentials in the Red Sea