Interplay between grid resolution and pressure decimation in non-hydrostatic modeling of internal waves