Layout Optimization Process to Minimize the Cost of Energy of an Offshore Floating Hybrid Wind–Wave Farm