Numerical Investigation into the Performance of an OWC Device under Regular and Irregular Waves