Robust Data-driven Estimation of Wave Excitation Force for Wave Energy Converters