On the scaling of turbulence in a high Reynolds number tidal flow