Evaluation of RANS and SRS methods for simulation of the flow around a circular cylinder in the sub-critical regime