Extreme motion and response statistics for survival of the three-float wave energy converter M4 in intermediate water depth