Hydrodynamic Investigation of a Dual-Cylindrical OWC Wave Energy Converter Integrated into a Fixed Caisson Breakwater