Numerical Model of Constrained Wave Energy Hyperbaric Converter under Full-Scale Sea Wave Conditions