Numerical modelling of wave run-up heights and loads on multi-degree-of-freedom buoy wave energy converters