Numerical Study and Geometrical Investigation of an Onshore Overtopping Device Wave Energy Converter with a Seabed Coupled Structure