Scaled Development of a Novel Wave Energy Converter Including Numerical Analysis and High-Resolution Tank Testing