Wave energy conversion using coupled balloons: A numerical investigation